La passion des machines à coudre : de fil en aiguille

Jean-Claude Lambinet, un commerçant d’Alès, détient une rare collection de 300 pièces uniques.

Dans sa boutique, MCL, située rue Saint-Jean, Jean-Claude Lambinet s’affaire à satisfaire les clients à la recherche de machines à coudre modernes. Cependant, il est également passionné par la réparation et la restauration des machines, ainsi que par sa collection impressionnante. Installé à Alès depuis deux ans, cet artisan est reconnu pour son savoir-faire et son expertise en matière de machines à coudre. Sa collection, qui comprend de nombreuses pièces de valeur, attire principalement des collectionneurs masculins — 95% d'entre eux, pour être précis.

Les pièces les plus précieuses de sa collection datent de la période allant de 1850 à la fin du XIXe siècle. Parmi les pièces les plus remarquables, on trouve des trésors venant d’Angleterre, d’Allemagne, de France et des États-Unis. Sa collection comprend également Lady, une pièce unique qui lui a été confiée par un ami suisse pour réparation. Jean-Claude, fasciné par cette merveille mécanique, a décidé de la recréer avec l’aide d’un sculpteur, Bernard Brochard, en utilisant les plans originaux.

En plus de collectionner, Jean-Claude a également conçu des automates qui sont très appréciés par les experts du domaine. Ces chefs-d'œuvre allient l'ingéniosité des machines à coudre et l'artisanat créatif. Ses automates reflètent souvent la beauté mécanique des machines à coudre vintage, rendue dynamique et vivante sous des formes créatives.

Pour Lambinet, la véritable satisfaction réside dans la restauration et la compréhension des mécanismes qui se cachent derrière ces objets extraordinaires. Sa profonde connaissance de l'histoire et des aspects techniques des machines à coudre a transformé sa collection en une exposition recherchée par les passionnés.

English:

The Passion for Sewing Machines: Stitch by Stitch

Jean-Claude Lambinet, an Alès-based shopkeeper, holds a rare collection of 300 unique pieces.

In his store, MCL, located on Saint-Jean Street, Jean-Claude Lambinet busies himself attending to customers looking for modern sewing machines. However, he is equally passionate about repairing and restoring machines, as well as his impressive collection. Settled in Alès for two years, this craftsman is renowned for his knowledge and expertise in sewing machines. His collection, which includes many prized pieces, attracts mostly male collectors — 95% of them, to be exact.

The most valuable items in his collection date from between 1850 and the end of the 19th century. Some of the most notable pieces come from England, Germany, France, and the United States. Among the collection, there are treasures such as Lady, a unique piece given to him by a Swiss friend for repair. Jean-Claude was fascinated by this mechanical marvel and decided to recreate it with the help of a sculptor, Bernard Brochard, using the original plans.

Beyond just collecting, Jean-Claude has also designed automated machines that are highly valued by experts in the field. These masterpieces combine the ingenuity of sewing technology with artistic craftsmanship. His automata are often based on themes that reflect the mechanical beauty of vintage sewing machines, brought to life in dynamic and creative forms.

For Lambinet, the true joy comes from the satisfaction of restoring and understanding the mechanics behind these extraordinary objects. His deep knowledge of the history and technical aspects of sewing machines has turned his collection into a sought-after exhibit for those passionate about the craft.